Subtitrări Video și Transcriere Audio
Creează subtitrări elegante, traduce și transcrie în peste 100 de limbi
Traduceri bazate pe AI cu subtitrări bilingve complet personalizabile. Plătești pe utilizare.
Transcriere bazată pe AI
Recunoaștere vocală de ultimă generație cu marcaje temporale la nivel de cuvânt. Suportă peste 100 de limbi cu detectare automată. Perfect pentru podcasturi, interviuri și prelegeri.
Editor de cronologie
Editează textul direct, ajustează sincronizarea prin glisare, împarte sau unește segmentele și previzualizează modificările în timp real cu sincronizare video.
Șabloane personalizate
Control complet asupra subtitrărilor: fonturi, culori, dimensiune, poziție, fundal, contur, umbră și animații. Salvează ca șabloane pentru reutilizare.
Export 1080p
Exportă video cu subtitrări încorporate permanent la calitate full HD 1080p. Descarcă fișierele SRT/VTT/TXT gratuit - fără credite.
Suport audio
Încarcă fișiere audio (MP3, WAV, M4A) pentru a genera transcrieri. Exportă ca fișiere text, SRT sau VTT pentru accesibilitate.
Generare AI de emoji-uri
Adaugă automat emoji-uri relevante la subtitrările tale în funcție de context. Alege poziția: sus, jos, stânga, dreapta sau aleatoriu pentru efecte dinamice.
Traducere AI
Traduce subtitrările în peste 100 de limbi cu un singur clic. Afișează subtitrări bilingve sau înlocuiește textul original. Stilizare complet independentă pentru traduceri — font, culori, dimensiune, efecte diferite.
Cum funcționează
Încarcă
Fișier video sau audio
Transcrie
AI vorbire-în-text
Editează
Text, sincronizare, stil
Exportă
Video sau subtitrări
Prețuri simple pe utilizare
Fără abonament. Plătești doar ce folosești.
- ✅ Transcriere până la 1 min
- ✅ Descărcare SRT / VTT / TXT
- ✅ Export video până la 1 min
- ✅ Editor complet de stil
- ⚠️ Filigran pe export
- ⚠️ Videoclipuri max 1 min
- ✅ Videoclipuri până la 60 min, audio până la 3h
- ✅ Descărcare SRT / VTT / TXT
- ✅ Export video 1080p
- ✅ Editor complet de stil
- ✅ Fără filigran
- ✅ Generare AI de emoji-uri
| Durată | 🎤 Transcriere | 🎬 Export video | ||
|---|---|---|---|---|
| Gratuit | PRO | Gratuit | PRO | |
| ≤1 min | 2 credite | 1 credite | 2 credite* | 1 credite |
| ≤5 min | — | 2 credite | — | 2 credite |
| ≤10 min | — | 3 credite | — | 3 credite |
| ≤20 min | — | 4 credite | — | 5 credite |
| ≤30 min | — | 5 credite | — | 8 credite |
| ≤40 min | — | 6 credite | — | 11 credite |
| ≤50 min | — | 7 credite | — | 14 credite |
| ≤60 min | — | 8 credite | — | 18 credite |
| ≤90 min (audio) | — | 11 credite | — | — |
| ≤120 min (audio) | — | 14 credite | — | — |
| ≤180 min (audio) | — | 20 credite | — | — |
* Exportul gratuit include filigran · PRO = credite cumpărate (fără filigran, video până la 60 min, audio până la 3h)
Nivel gratuit: 2 credite pentru transcriere + 2 pentru export (până la 1 min, cu filigran).
Descărcarea SRT/VTT/TXT este întotdeauna gratuită.
😎 Suplimente opționale
Ce este inclus
Ești gata să începi?
Înscrie-te gratuit și primește 3 credite pentru a încerca
Întrebări frecvente
Credite PRO: Până la 60 de minute.
Videoclipurile mai lungi consumă mai multe credite în funcție de durată (prețuri progresive).
Credite PRO: Credite cumpărate cu prețuri progresive bazate pe durată - cu cât videoclipul este mai lung, cu atât sunt necesare mai multe credite. Fără filigran, videoclipuri de până la 60 min.
Descărcările de subtitrări SRT/VTT/TXT sunt întotdeauna gratuite. Vezi fila Prețuri pentru tabelul complet de credite.
Credite PRO: Fără filigran pe niciun export. Suportă videoclipuri de până la 60 de minute.