Video Ondertiteling & Audio Transcriptie

Maak elegante ondertitels, vertaal & transcribeer in meer dan 100 talen

AI-gestuurde vertalingen met volledig aanpasbare tweetalige ondertitels. Betaal per gebruik.

📹

Sleep je video- of audiobestand hierheen

of klik om te bladeren

Video: tot 60 min, 500MB Audio: tot 180 min, 500MB
📄
Kommagescheiden merknamen, eigennamen of technische termen. Helpt de AI ze correct te transcriberen.
Transcriptie: 1-8 credits (op basis van duur)
Uploaden...
0% voltooid
⚠️ Sluit deze pagina niet tijdens het uploaden
🤖

AI-Gestuurde Transcriptie

Geavanceerde spraakherkenning met tijdstempels op woordniveau. Ondersteunt meer dan 100 talen met automatische detectie. Perfect voor podcasts, interviews en lezingen.

✏️

Tijdlijn Editor

Bewerk tekst direct, pas timing aan met slepen, splits of voeg segmenten samen en bekijk wijzigingen in realtime met videosynchronisatie.

🎨

Aangepaste Sjablonen

Volledige controle over je ondertitels: lettertype, kleuren, grootte, positie, achtergrond, omlijning, schaduw en animaties. Sla op als sjablonen voor hergebruik.

📥

1080p Export

Exporteer video met permanent ingebrande ondertitels in full HD 1080p. Download SRT/VTT/TXT bestanden gratis - geen credits nodig.

🎵

Audio Ondersteuning

Upload audiobestanden (MP3, WAV, M4A) om transcripties te genereren. Exporteer als tekst, SRT of VTT ondertitelbestanden voor toegankelijkheid.

😎

AI Emoji Generatie

Voeg automatisch relevante emoji's toe aan je ondertitels op basis van context. Kies positie: boven, onder, links, rechts of willekeurig voor dynamische effecten.

🌍

AI Vertaling

Vertaal ondertitels naar meer dan 100 talen met een klik. Toon tweetalige ondertitels of vervang de originele tekst. Volledig onafhankelijke stijl voor vertalingen — ander lettertype, kleuren, grootte, effecten.

Hoe Het Werkt

1
📤

Uploaden

Video- of audiobestand

2
🎤

Transcriberen

AI spraak-naar-tekst

3
✏️

Bewerken

Tekst, timing, stijl

4
📥

Exporteren

Video of ondertitels

📄
SRT / VTT / TXT GRATIS
😎
+ Emoji's optioneel
🎬
Video 1080p optioneel
🌍
+ Vertaling optioneel

Eenvoudige Betaal-Per-Gebruik Prijzen

Geen abonnement. Betaal alleen voor wat je gebruikt.

Gratis
Direct beginnen
  • Transcriptie tot 1 min
  • SRT / VTT / TXT download
  • Video-export tot 1 min
  • Volledige stijleditor
  • ⚠️ Watermerk bij export
  • ⚠️ Maximaal 1 min video's
Aanbevolen
PRO Credits
Betaal per gebruik, geen abonnement
  • Video's tot 60 min, audio tot 3 uur
  • SRT / VTT / TXT download
  • 1080p video-export
  • Volledige stijleditor
  • Geen watermerk
  • AI emoji generatie
Duur 🎤 Transcriptie 🎬 Video-export
Gratis PRO Gratis PRO
≤1 min 2 credits 1 credits 2 credits* 1 credits
≤5 min 2 credits 2 credits
≤10 min 3 credits 3 credits
≤20 min 4 credits 5 credits
≤30 min 5 credits 8 credits
≤40 min 6 credits 11 credits
≤50 min 7 credits 14 credits
≤60 min 8 credits 18 credits
≤90 min (audio) 11 credits
≤120 min (audio) 14 credits
≤180 min (audio) 20 credits

* Gratis export bevat watermerk · PRO = gekochte credits (geen watermerk, video tot 60 min, audio tot 3 uur)

Credit kosten per duur (PRO)
≤1 min
🎤
Transcriberen 1 credits
🎬
Exporteren 1 credits
≤5 min
🎤
Transcriberen 2 credits
🎬
Exporteren 2 credits
≤10 min
🎤
Transcriberen 3 credits
🎬
Exporteren 3 credits
≤20 min
🎤
Transcriberen 4 credits
🎬
Exporteren 5 credits
≤30 min
🎤
Transcriberen 5 credits
🎬
Exporteren 8 credits
≤40 min
🎤
Transcriberen 6 credits
🎬
Exporteren 11 credits
≤50 min
🎤
Transcriberen 7 credits
🎬
Exporteren 14 credits
≤60 min
🎤
Transcriberen 8 credits
🎬
Exporteren 18 credits
≤90 min (audio)
🎤
Transcriberen 11 credits
🎬
Exporteren
≤120 min (audio)
🎤
Transcriberen 14 credits
🎬
Exporteren
≤180 min (audio)
🎤
Transcriberen 20 credits
🎬
Exporteren

Gratis tier: 2 credits voor transcriptie + 2 voor export (tot 1 min, met watermerk).
SRT/VTT/TXT download is altijd gratis.

😎 Optionele Add-ons

AI Emoji Generatie 0.01 credits/min
🎁 Gratis credits: Nieuwe gebruikers die inloggen met Google ontvangen gratis credits. Gratis credits werken voor content tot 1 minuut en exports bevatten een YEB.to watermerk.

Wat is inbegrepen

AI transcriptie in meer dan 100 talen
Tijdstempels op woordniveau
Tijdlijn editor met live voorbeeld
Professionele ondertitelsjablonen
AI emoji generatie
AI vertaling (meer dan 100 talen)
Tweetalige ondertitels met onafhankelijke stijl
Video-export tot 1080p
SRT/VTT/TXT download (gratis)
Tot 60 min video's (PRO)
Geen watermerk (PRO)

Klaar om te beginnen?

Meld je gratis aan en ontvang 3 credits om te proberen

Veelgestelde Vragen

We ondersteunen de meeste gangbare formaten, waaronder MP4, MOV, AVI, MKV, WebM voor video en MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC voor audio. Bestanden mogen tot 500MB zijn.
We gebruiken geavanceerde AI-spraakherkenning die toonaangevende nauwkeurigheid biedt in meer dan 100 talen. De nauwkeurigheid hangt af van audiokwaliteit, achtergrondgeluid en sprekersduidelijkheid. Je kunt het transcript altijd bewerken voor het exporteren.
Gratis credits: Tot 1 minuut.
PRO credits: Tot 60 minuten.

Langere video's gebruiken meer credits op basis van duur (gestaffelde prijzen).
Je kunt exporteren: (1) Video met ingebrande ondertitels in full HD 1080p, (2) SRT ondertitelbestanden voor YouTube, Vimeo, etc. (gratis), (3) VTT bestanden voor webspelers (gratis), (4) TXT platte teksttranscriptie (gratis). Alle exportformaten ondersteunen vertalingen — tweetalige ondertitels zijn opgenomen in de ge\u00ebxporteerde video en ondertitelbestanden.
Gratis credits: Nieuwe gebruikers die inloggen met Google krijgen gratis credits. Beperkt tot 1 minuut video's, exports bevatten watermerk.

PRO credits: Gekochte credits met gestaffelde prijzen op basis van duur - hoe langer je video, hoe meer credits nodig. Geen watermerk, tot 60 min video's.

SRT/VTT/TXT ondertiteldownloads zijn altijd gratis. Bekijk het tabblad Prijzen voor de volledige credittabel.
Ja! De editor biedt volledige aanpassing: lettertype, grootte, kleuren, omlijning, schaduw, positie en animatie-effecten. Je kunt kiezen uit vooraf ingestelde stijlen of je eigen stijl maken. Karaoke-stijl woordmarkering is ook beschikbaar voor muziekvideo's.
Na het transcriberen van je video, klik op het tabblad Vertaling in de editor en selecteer een doeltaal uit meer dan 100 opties. De AI vertaalt alle ondertitels direct. Je kunt vertalingen weergeven in tweetalige modus (origineel + vertaling samen getoond) of vervangmodus (vertaling vervangt originele tekst). Elke taal heeft volledig onafhankelijke stijl — je kunt een ander lettertype, kleuren, grootte, omlijning, schaduw en effecten instellen voor de vertaling. Vertalingen zijn opgenomen in video-exports, SRT en VTT bestanden.
Originele ge\u00fcploade bestanden worden automatisch verwijderd na 24 uur om opslagruimte te besparen. Ge\u00ebxporteerde video's met ondertitels worden 7 dagen bewaard. Zorg ervoor dat je je resultaten downloadt voordat ze verlopen.
Ja. Je bestanden worden versleuteld tijdens het uploaden en opslaan. We delen je content niet met derden. Bestanden worden automatisch verwijderd na 7 dagen.
Gratis credits: Alle video-exports bevatten een YEB.to watermerk. Beperkt tot 1 minuut video's.

PRO credits: Geen watermerk op welke export dan ook. Ondersteunt video's tot 60 minuten.
⚠️
Melding
Bevestigen